大(dà )家都放假了，斯宾塞决定在 JJ 和 Asher 的帮助下举办(bàn )一场盛大的圣诞派对，以此作为拉近他(tā )和奥利维亚关系的借口。乔丹得知了他的消息，但(dàn )他不知道该怎么做。经过数周的研究，奥利维亚和比利认为他们的调查可能取得了突(tū )破。莱拉决定亲自出面，夺回她(tā )爸爸的公司。与此同时，劳拉在办公室(shì )做出改变后，库珀感到自己被取代了，这让库珀开始(shǐ )思考她的未来。